Statistics for Contemplative Space: Design for Generative Parametric Tessellations Applied to a Shell Structure