Statistics for Market Adaptation to Climate Risk: Evaluating Property Insurance Pricing in Vulnerable Coastal Communities