Statistics for Land-to-Water Linkages: Nutrients Legacies and Water Quality Across Anthropogenic Landscapes