Statistics for Heritage Languages: The Case of German in Kitchener-Waterloo