Statistics for Numerical Methods for Hamilton-Jacobi-Bellman Equations with Applications